30 abril, 2011

Mamas e hijas...


Yo que llevo en el alma las dudas escondidas,
cuando tengo las alas de la ilusión caídas,
¡Tus manos maternales aquí en mi pecho son
como dos alas quietas sobre mi corazón!
 Feliz día a todas las mamás y a las que pronto lo serán!!  Un beso enorme... y por supuesto a nosotr@s l@s hij@s que disfrutamos de ese amor de madre...

26 abril, 2011

Perfect Blue

Regresando de mis largas vacaciones... muy descansada y con las pilas puestas! prometo ponerme al dia con los comentarios de sus blogs, además tengo muchas ideas nuevas que iré desarrollando poco a poco.
Hoy les dejo unas fotos de semana santa, aunque el tiempo no acompaño mucho me apetecía ponerme este vestido de gasa de un lindo color azul y de un estilo setentero pero romántico, no creen?







Returning from my long vacation ... I´m very relaxed and with the batteries installed! I promise to catch up with the comments of your blogs, also I have many ideas that I will develop gradually.
Today I have some photos of Easter, even though the weather was not any good, I wanted to wear this nice chiffon dress with the perfect blue color, it´s a little seventies but also romantic style, isn't it?



  *Vestido/Dress: Primark(s/s11) - Cinturon/Belt: H&M(s/s11) - Zapatos/shoes: Oysho(old) - Gafas de sol/Sunglasses: Gucci(a/w10).

*Locación/Location: Puerto de las Nieves, Agaete.  
28º 6' 2'' N, 15º 42' 38'' O

20 abril, 2011

A walk in the clouds...with my heels

Hola a tod@s!! esto es un post express...jaja me voy de vacaciones... pero antes les dejo este outfit muy primaveral y con una tendencia no muy vista: vestido sobre pantalón, además quería enseñarles mis nuevos tacones de zara of course... me parecen lindos pero sobre todo muy cómodos siento como si estuviera caminando en las nubes.... buen fin de semana y nos vemos al regreso...







*Pantalones/trousers: Zara(old)  - Vestido/dress: Zara(old) - Zapatos/Shoes: Zara(s/s11)  - Clutch: Parfois(s/s11)  - Cinturon/Belt: Mango(s/s11) - Jewerly: Bimba & Lola(s/s11) 

*Locación/Location: Santa Maria de Guía.  28º 8' 29'' N, 15º 38' 8'' O

16 abril, 2011

Tribal Mix


Los estampados tribales tan vistos en los 90´ (y que me recuerdan a los actores de la serie "El Príncipe de Bel Air") están de regreso esta temporada; y ahora que llegó el buen tiempo se prestan a lucirlos. Pero el verdadero reto de estos prints es mezclarlos en un solo outfit, Al menos esta es la tendencia que se vió en los desfiles de Louis Vuitton y Dries Van Noten el cual logró hacer una colección de lo más exótica.
Como esto es un Laboratorio de Estilo decidí probar a mezclar 2 prendas con print tribales + un tono neutro + un tono rojo en los accesorios para dar el toque de color.




Tribal prints as seen in the 90's (which reminds me the players of the serie "The Fresh Prince of Bel Air ") are back this season, and now the weather is going better, let us show off. But the real challenge for these prints is mixed in one outfit, At least this is the trend seen in catwalk of Louis Vuitton and Dries Van Noten whose managed to make a collection so exotic.
Since this is a Style Lab Blog I decided to try mix 2 pieces with tribal print + a neutral tone + a red tone in accessories to give a touch of color.





Que tengan unas buenas vacaciones a l@s que se van por semana santa y a l@s que no, nos vemos por aquí!
*Blusa/Blouse: Blanco(old) - Falda/Skirt: Oysho(s/s11)  - Zapatos/Shoes: Zara(old)  - Clutch: H&M(a/w10)  - Pañuelo/Foulard: Sfera(s/s11)  -  Pulseras/Bracelets: melopongotodo(s/s11), mithings.
 
*Locación/Location: Santa Maria de Guía.  28º 7' 25'' N, 15º 40' 8'' O

12 abril, 2011

Sweet Candy Jacket


Hace tiempo que quería enseñarles esta chaquetita de H&M. Es un bolero color rosa empolvado de manga corta y lleno de pétalos de gasa en forma de corazón (me hace recordar a esos caramelitos rosa pequeñitos en forma de corazón y picantes); desde que lo ví en un reportaje de harper´s bazaar me enamoré de él. 

Creo que es una prenda muy versátil, ya que se puede usar para looks más formales (vestidos o faldas) pero también con vaqueros o shorts para un toque más desenfadado. Seguro que le sacaré partido ahora que el tiempo empieza a mejorar.




Since a while I wanted to teach you this jacket from H & M. It is a dusty pink bolero with short sleeves and full chiffon petal-shaped heart (reminds me of those little pink heart-shaped candies), since I saw him in an interview by harper's bazaar I fell in love with him.

I think this is a very versatile piece and can be used for more formal looks (dresses or skirts) but also with jeans or shorts for a touch more relaxed. Sure I will take advantage of him now the weather begins to improve.




*Chaqueta/Jacket: H&M(s/s11) - Camiseta/T-shirt: Zara(s/s10)  - Vaqueros/jeans: Blanco(old) - Zapatos/shoes: Zara(old) - Clutch: H&M(a/w10) - Pulseras/bracelets: melopongotodo(s/s11).

*Locación/Location: Agaete.  28º 6' 19'' N, 15º 42' 21'' O

10 abril, 2011

What a night...by mango!


Hola a tod@s!! Estos días las palmas de gran canaria  se dieron cita muchos eventos relacionados con la moda y las artes;  pero el evento del jueves por la noche sin duda fué el más divertido, la glamour fashion night out...by mango que estuvo cargada de mojitos, sesiones de maquillaje, descuentos, bloggers y grandes colas!!! pero sin duda lo mejor de la noche fué compartir un buen rato con algunas bloggeras conocidas... chicas me divertí mucho con ustedes!! y me hubiera gustado conocer a muchas otras más pero me imagino que ya habrá otras oportunidades!


Hi everyone!! These days in Las Palmas de Gran Canaria happens many events related to fashion and arts, but the event on Thursday night was definitely the most fun, fashion and glamorous night out ... by Mango; there was full of mojitos ,makeovers, discounts, bloggers and long lines to pay! but without a doubt the best of the night was to share a good time with some well-known bloggers ... girls I had a lot of fun with you! I would like to know many more of you but I imagine there will be another opportunity to meet you!

  maya de mixofstyle, tania de redkisses
 babi de elarmariodeb
  
 P.D : gracias a G. y Babi, por las fotos que he cogido de sus post.

05 abril, 2011

Welcome Coral!


Regreso recuperada despúes de una gripecilla, y no podía ser sin una buena dosis de color y en esta ocasión el elegido es el coral. Este color es un must esta temporada y seguro que ya ha conquistado a más de una; de hecho yo ya tengo unas cuantas cosillas en este color que les iré mostrando en otros post. 
Podemos catalogarlo como una fusión entre un rosa salmón con un rojo intenso, pero lo cierto es que sienta muy bien a todo tipo de pieles. Seguro que este verano lo veremos mucho en vestidos y bikinis, pero desde ya lo podemos encontrar inclusive en accesorios. Es un color muy combinable sobre todo en el concepto colorblock.




Back after flu, I cannot do without a good dose of color and this time the choice is coral. This color is a must this season and has probably already conquered many of us; in fact I already have some stuff in this color that I'll show in next posts.
We can label it as a cross between  salmon pink and deep red, but the truth is that it really suits all kind of skins. Surely this summer we will see it a lot on dresses and bikinis, but of course we can find it even in accessories. It is easy to combine, especially in the colorblock concept. 



Me gustaría hacer una mención especial a Oti de melopongotodo por las maravillosas pulseras que acompañan este outfit, imposible resistirse a sus diseños son ideales y me encantan!

I would like to make a special mention to Oti of melopongotodo for this wonderful bracelets that comes with this outfit, impossible to resist her designs, are great and I love them! 



*Blusa/Blouse: Stradivarius(s/s11) - Leather Short: Stradivarius(a/w10)  - Medias/Tights: Calzedonia - Zapatos/shoes: Zara(old) - Clutch: H&M(s/s11) - Collar/Necklace: Claire´s(s/s11) - Anillo/Ring: H&M(s/s10) - Pulseras/bracelets: melopongotodo(s/s11).

*Locación/Location: Puerto de las Nieves, Agaete.  28º 6' 2'' N, 15º 42' 38'' O